Viešbučio patalynės tankis pirmiausia reiškia metmenų ir ataudų siūlų išdėstymą tam tikroje srityje, paprastai išreiškiamą metmenų tankiu, ataudų tankiu arba verpalų skaičiumi kvadratiniame colyje. Didesnis tankis paprastai reiškia, kad siūlai yra glaudžiau supakuoti, todėl jaučiamas lygesnis, subtilesnis ir geresnė bendra tekstūra. Įprastas patalynės tankis skiriasi priklausomai nuo audinio medžiagos, verpalų skaičiaus ir gaminio padėties. Paprastai standartinė viešbučių patalynė yra vidutinio tankio, o vidutinės- ir aukštos{4}} klasės viešbučiai dažniausiai renkasi gaminius su aukštesnės-kokybės siūlais ir plonesniais audiniais. Tačiau tankumas nėra vienintelis kriterijus sprendžiant patalynės kokybę; į tai taip pat reikia atsižvelgti atsižvelgiant į verpalų skaičių, žaliavas, audimo būdus ir apdailos procesus.
Tarp patalynės tankio ir patogumo yra tiesioginis ryšys. Vidutiniškai tankūs audiniai paprastai suderina minkštumą, pralaidumą orui ir ilgaamžiškumą, todėl tinkami ilgalaikiam-naudojimui viešbutyje. Jei audinys per retas, jis gali būti plonesnis, o tai gali turėti įtakos jo atsparumui dilimui ir tarnavimo laikui; ir atvirkščiai, dėl per didelio tankio audinys gali būti tankesnis, o tai nebūtinai pagerina pralaidumą orui ir minkštumą bei padidina gamybos sąnaudas. Todėl, pirkdami patalynę, antklodžių užvalkalus ir pagalvių užvalkalus, viešbučiai neturėtų tiesiog manyti, kad didesnis tankis visada yra geresnis. Vietoj to, jie turėtų pasirinkti tinkamas specifikacijas, atsižvelgdami į kambario padėtį ir faktinius naudojimo poreikius. Viešbučiams, kuriuos reikia dažnai plauti, labai svarbu atkreipti dėmesį į tai, ar audinys lengvai deformuojasi, nesutrūksta, nesusitraukia, ar verpalai atsipalaiduoja po kelių plovimų.
Viešbučio patalynės kokybė taip pat susijusi su tokiais veiksniais kaip verpalų storis, medvilnės pluošto ilgis, audinio struktūra ir svoris. Pavyzdžiui, dviejų patalynės komplektų, pažymėtų kaip didelio tankio, pojūtis ir ilgaamžiškumas gali labai skirtis, jei juose naudojami skirtingos kokybės medvilniniai siūlai. Pirkdami viešbučiai gali nuspręsti apie audinių kokybę patikrinę gaminio specifikacijas, bandymų ataskaitas ir tikrus pavyzdžius bei atlikti skalbimo testus, kad stebėtų dydžio, pojūčio ir išvaizdos pokyčius prieš ir po plovimo. Vidutinės ir aukštesnės klasės nebrangiems viešbučiams svarbesnis balansas tarp tankio ir skalbimo, kainos ir plovimo išlaidų. Apskritai,